More reliable technological foundations Improving the systems efficiency Propane burners The new capsule A pressurized cabin Power supply Navigation and communications equipment Safety first Life on board A gigantic balloon
Bertrand Piccard (SUI) Brian Jones (UK)
Jet streams, the keys to success The meteorological assistance of the balloon round the world flight The itinerary The rules governing the record A coveted record Lift-off from Château d'Oex A project, a team Breitling, more than a sponsor