Des bases technologiques plus solides Améliorer le rendement des systèmes Des brûleurs au propane La nouvelle capsule Une cabine pressurisée Alimentation électrique Equipements de navigation et de communication Sécurité avant tout La vie à bord Un ballon gigantesque
Bertrand Piccard (SUI) Brian Jones (UK)
Le jet stream, la clé du succès L'assistance météorologique L'itinéraire Les règles du record Un record convoité Décollage de Château d'Oex Un projet, une équipe Breitling, plus qu'un sponsor
